報復

到底報復有多少種不同的程度，又有幾個英文字來形容呢？

Revenge 應該是最強烈的，with sense of hatred，像是哈姆雷特，或是基督山恩仇記都是屬於這一種．

Retaliate (Retaliation) 是指比較正式的意義．有以牙還牙的意味．

Reprisal 則是有 response by action 的層次．

嗯，英文有時還真是有點深呢．